Google Website Translator Gadget

quarta-feira, 27 de março de 2013

Grupo Estripolia oferece oficina de iniciação a "palhaçaria"

Hoje (27/03/2013), além de Dia Mundial do Teatro, é também o Dia Nacional do Circo, sendo assim, o Brasil todo comemora o dia da alegria do picadeiro. E nada mais legal do que o Grupo Estripolia abrir um workshop de iniciação a "palhaçaria".
A oficina será ministrada pelo ator, arte-educador e palhaço Edson "Ressaca" Nascimento nos dias 06, 07, 13 e 14 de abril de 2013 (sábados e domingos, respectivamente), de 09h00 as 17h00, com custo de R$ 100,00 (cem reais). Abaixo seguem mais detalhes para que estiver interessado nesta oficina que, com certeza, vai valer a pena! Bom aprendizado para todos!

Introdução
A arte do palhaço já não está mais restrita apenas às pessoas que são de família de circo, ou que possuem uma tradição circense. Hoje, todos têm a possibilidade de criar o seu próprio palhaço, afinal, os palhaços não nascem prontos. Por isso, é preciso dar o primeiro passo, o primeiro tropeço, o primeiro tombo! E assim, permitir-se, ao riso, ao ridículo, ao ingênuo, e despertar o lado cômico, presente em todo ser humano, mas que é muitas vezes bloqueado pela ‘pressão’ da vida moderna. Neste workshop de iniciação à palhaçaria, a ideia é resgatar a cultura do palhaço, e desenvolver um novo olhar a partir dessa forma mais alegre de ver e sentir o mundo. Esta oficina é indicada a qualquer pessoa que queira exercitar a “arte do perdedor”, através de muitas gargalhadas e brincadeiras.

Conteúdo programático

Conceito de palhaço, clown, mímica e pantomima. Malabarismo básico. Dinâmicas. Acrobacias básicas. Tapas, chutes, pegadas e carregadas cômicas. Gags: caminhadas, quedas/cascatas cômicas. Números tradicionais de palhaço. Criação de números em grupos e solo. Maquiagem cômica. Ação-reação (tempo cômico).

Local: Oficina Artes de Vitória
Rua Constante Sodré, 342 – Santa Lúcia (Em frente a Clínica Soccor / Próximo ao Centro de Convenções de Vitória). Telefones para contato: (27) 9992-6670 (vivo), (27) 8114-7030 (tim).

Datas: 06, 07, 13 e 14 de abril;
Horários:
06/04 – 9h às 17h
07/04 – 9h às 17h
13/04 – 9h às 17h
14/04 – 9h às 17h

Sábado e domingo com 1h para almoço.
20h de oficina. 4h não presenciais para pesquisa.

Investimento: R$100,00 (por pessoa)
                                   Banco do Brasil
                                   Agência: 3195-X
                                   Conta: 15386-9

Vagas: 16

Faixa etária: A partir de 16 anos;

OBS: As inscrições deverão ser feitas através do e-mail: grupoestripolia@gmail.com.
Ou na Oficina Artes de Vitória. No ato da inscrição, o candidato deverá pagar 50% do valor total do investimento e os outros 50% no primeiro dia da oficina.

*Em caso de desistência, só será devolvido o valor, se for comunicado com 72 horas de antecedência do início da oficina. Caso contrário, não haverá reembolso.

Instrutor

EDSON NASCIMENTO: Filho de mãe circense e irmã atriz, desde criança entra no universo artístico ao brincar entre corredores dos teatros cariocas.  Seu trabalho como ator inicia-se, com espetáculos infantis passando pela “loucura” de Antonin Artaud, as máscaras de Jaque Leccoq, ao Teatro de Rua, a pesquisa da cultura popular e o Teatro de Bonecos. Como pesquisador participou dos cursos e oficinas na Escola Nacional de Circo/RJ e Central do Circo/SP. Oficina de Clownaria Clássica com Leris Colobaioni (Mestre Italiano),  Oficina A nobre arte do palhaço com Marcio Libar. Oficina O jogo como técnica com João Carlos Artigos (Teatro de anônimo). Oficina Mímica total e Teatro Físico com Luis Louis. No exterior, participou do Encontro Popular Latino Americano de Teatro em Santiago/Chile. Na Noruega participou do workshop para arte-educadores ministrado pelo Professor Doutor Lennart Winnberg, participou do Festival Les Arts Dinent à L'Huile na Cidade de Duarnenez/França com o Espetáculo Palhaçando. Atualmente ministra oficinas de circo e teatro e distribui gargalhadas com seu palhaço “Ressaca”.


Mais Informações:
Edson Nascimento

Na Coxia: Dia Mundial do Teatro


Hoje - 27/03/2013 - seria um dia em que o mundo todo deveria parar para comemorar, pois é o Dia Mundial do Teatro.
O mundo não pára, infelizmente, para comemorar uma das formas mais antigas de expressão cênica do mundo, mas nem por isso deixa de ser comemorada.
Como em todos os anos o International Theatre Institute (iTi), filiado a UNESCO, faz sua própria homenagem aos artistas teatrais. Além da mensagem em texto - que este ano é do escritor, dramaturgo e comediante italiano Dario Fo -, disponibilizou mensagens em vídeos de vários idiomas - pena que nenhum em português - que podem ser conferidos na página do World Theatre Day.
Quanto ao escritor deste ano, o dramaturgo italiano Dario Fo, ele nasceu em 1926, na cidade de San Giano, em Varese, na Itália.
Nascido em uma família de tradição antifascita, Dario Fo ingressou em 1940 na Academia de Belas Artes de Brera, em Milão. Após a guerra, começou a estudar a arquitetura no Instituto Politécnico, mas teve de desistir quando estava prestes a se formar. Afinal, fora convocado pelo exército da República de Saló, quando os facistas de Mussolini tentaram retomar o controle da Itália. Conseguiu escapar, porém, teve de ficar escondido por meses em um sótão.
Ao fim da guerra, Dario retornou a seus estudos na Academia de Brera e no Instituto Politécnico, mas depois abandonaria seus trabalho e estudos, repugnado pelo corrupção existente no setor das edificações.
Para manter Dario e seus irmãos Fúlvio e Bianca na faculdade, sua mãe Pina Rota costurava camisas. "Quando penso naquele período entre 44 e 45 me parece incrível ter vivido tantas histórias, todas condensadas num espaço de tempo tão breve. Situações grotescas, trágicas, freqüentemente vividas como se eu estivesse dentro de um pesadelo", escreveria Fo em "Il paese dei Mezaràt", em 2002.
Dario trabalhou em projetos de palcos e decoração teatral entre 1945 e 1951, porém, já começava a improvisar monológos. Participou de um momento de renovação do teatro italiano, com o fenômeno do novo teatri do piccoli (teatros pequenos) em que foi desenvolvida uma linguagem popular para as peças.
No verão de 1950, Dario apresentou a Franco Parenti uma parábola de Caim e Abel. Na sátira, Caim é um tolo que tenta imitar Abel, loiro e de olhos azuis. Após sofrer um desastre após outro, ele fica louco e mata o esplêndido Abel. Impressionado, Parenti convida Fo para se juntar a sua companhia de teatro.
Dario Fo se apresentava ao lado da mulher, Franca Rame, atriz de uma tradicional linhagem da Commedia dell'arte. Na Itália, apesar do sucesso em sua carreira pessoal, ela ainda é lembrada como filha de Domenico Rame. "Franca nasceu no teatro de 400 anos atrás", diz Fo. "Essa mulher tem pelo menos 400 anos de vida no teatro, talvez 500" - emenda. Ambos exploravam o potencial cômico dos erros no palco como parte da tradição medieval e renascentista dos artistas viajantes.
O alvo mais polêmico das sátiras de Fo é a burocracia da Igreja Católica. Para o jornal oficial do Vaticano, 'Mistério Bufo', peça de 1969, televisionada em 1977, é "o programa mais blasfemo jamais levado ao ar na história da televisão mundial". A comédia era baseada no grammelot, uma língua inventada por Fo baseada na mistura de fonemas modernos e dialetos em desuso da região padana, ao Norte da península Itálica.
Reapresentada por Fo e Franca Rame ao longo dos anos em diversos palcos, como em Moscou e Amsterdã em 1991, a sátira ainda faz sucesso. O autor recebeu o Premio Nobel de Literatura em 9 de outubro de 1997. No ano seguinte, o Ministério da Cultura da França concedeu a Fo a Comenda das Artes e das Letras. Em maio de 2000 recebeu, naquele país, três prêmios Molière por sua peça 'Morte acidental de um anarquista'.
Em dezembro de 2003 estreou sua ópera satírica "O anômalo bicéfalo", sobre Silvio Berlusconi, então chefe do governo italiano e presidente do conselho da União Européia. Em março de 2005, aos 79 anos, Dario Fo recebeu da Universidade Sorbonne, Paris, o título de laurea honoris causa.
Abaixo a mengagem de Dario Fo aos artistas teatrais:
"Há uns anos atrás, o PODER, no máximo da sua intolerância, escorraçou osartistas dos seus países. Hoje em dia, os atores e as companhias sofrem com a dificuldade de encontrar espaços, teatros e público; tudo por conta da crise.
Os governantes já não se preocupam em controlar quem os cita com ironia e sarcasmo, uma vez que os atores não têm espaços nem publico que os veja.
Contrariamente ao que acontece hoje, no período da Renascença em Itália, os governantes tiveram enormes dificuldades em controlar os atores e comediantes que conseguiam mobilizar a sociedade para assistirem aos seus espetáculos.
É sabido que o grande êxodo dos comediantes aconteceu no século da Contra-Reforma, quando foi decretado o desmantelamento de todos os espaços teatrais, especialmente em Roma, por serem acusados de desrespeito à cidade santa. O Papa Inocêncio XII, pressionado pela ala mais conservadora da burguesia e dos altos representantes do clero, ordenou em 1697 o encerramento do Teatro de Tordinona por se considerar que, neste local, diziam os mais moralistas, se faziam espetáculos considerados obscenos. Na época da Contra-Reforma, o Cardeal Charles Borromée, no norte de Itália, divulgou a consagração da redenção das “crianças milanesas” estabelecendo uma clara distinção dos nascidos na arte, como expressão máxima de educação espiritual, e o teatro, manifestação de profanação e leviandade. Numa carta endereçada aos seus colaboradores, que cito de memória, o Cardeal Charles Borromée exprime-se mais ou menos nos seguintes termos: “Nós que estamos empenhados em exterminar a planta maligna, tentaremos, lançando fogo aos textos e discursos infames, fazer com que estes se apaguem da memória dos homens, do mesmo modo que perseguiremos todos aqueles que teimem em divulgar os textos impressos. Sabemos que, enquanto nós dormirmos, o diabo estará atento, com atenção redobrada. Então, o que será mais premente, o que os olhos vêem ou o que se pode ler nos livros? O que será mais devastador para as mentes dos adolescentes e crianças, a palavra proferida com gestos apropriados, ou a palavra morta, impressa nos livros? É urgente expulsar das nossas cidades as gentes do teatro, tal como já fizemos com os espíritos indesejáveis”.
Logo, a única solução para a crise reside na esperança de uma grande caça às bruxas que estão contra nós, e sobretudo contra os jovens que querem aprender a arte do Teatro: só assim nascerá uma nova geração de comediantes que aproveitará desta nossa experiência e dela tirará benefícios inimagináveis na procura de novas formas de representação".

27 de Março de 2013

Tradução:
Margarida Saraiva
Escola Superior de Teatro e Cinema

O Coordenador de teatro da Escola Técnica Municipal de Teatro, Dança e Música Fafi, Wilson Coelho, também disponibilizou no Facebook uma mensagem do escritor, roteirista, dramaturgo e cineasta paulista Fernando Bonassi, que eu coloco aqui para vocês:

NÓS FAZEMOS TEATRO
Fernando Bonassi


Contra a ignorância, o terror, a falta de educação, a propaganda de promessas, o conforto moral, a ordem acima do progresso, a fome, a falta de dentes, a falta de amores, o obscurantismo... nós fazemos teatro.
Fazemos teatro pra dar sentido às potencialidades, pra ocupar o tempo, pra desatolar o coração, pra provocar instintos, pra fertilizar razões, por uns trocados, por uma boa bisca, porque é fundamental e porque é inútil.
Pra subir na vida, pra cair de quatro, pra se enganar e se conhecer... contra a experiência insatisfatória; contra a natureza, se for o caso, nós fazemos teatro. Fazemos teatro pra não nos tornarmos ainda pior do que somos.
Pra julgar publicamente os grandes massacres do espírito. Pra viabilizar a esperança humana, essa serpente...
Nós fazemos teatro de manhã, de tarde e de noite. Nós somos uma convivência de emoções, 24 horas distribuindo máscaras e raízes.
Nós fazemos teatro de tudo, o tempo todo, porque acreditamos que a vida pode ser tão expressiva quanto a obra e que devemos ter a chance de concebe-la e forni-la artisticamente. Porque estamos acordados. Porque sonhamos os nossos pesadelos.
Nós fazemos teatro apesar daqueles que, por um motivo que só pode ser estúpido, estejam “contra” o teatro.
Aliás, o que pode ser “contra” algo tão “a favor”? Nós fazemos teatro contra a mediocrização do pensamento; a desigualdade entre os iguais e a igualdade dos diferentes.
Nós fazemos teatro contra os privilégios dos assassinos de gravata, batina, jaqueta, toga,
minissaia, vestido longo, farda, camiseta regata ou avental.
Contra a uniformidade, nós fazemos teatro. Nós fazemos teatro contra o mau teatro que querem
fazer da realidade.
Nós fazemos teatro pra explicarmo-nos – ainda que mal – e ao mal de todos nós dar algum destino menos infeliz. Nós fazemos teatro pra morrer de rir e pra morrer melhor.
Pra entender o inestimável, se esfregar no infalível, resvalar na nobreza, experimentar as mais sórdidas baixezas, pra brincar de Deus...
Nós fazemos teatro, comendo o pão que os Diabos amassam, os pratos feitos que as produções financiam e os jantares que as permutas permitem. Nós temos fome da fome do teatro. Porque onde houve e há teatro, houve e há civilização.
Fazemos teatro sim, tem gente que não faz e está morrendo, essa é que é a verdade.


FELIZ DIA DO TEATRO PARA TODOS!!!

Fontes:

http://educacao.uol.com.br/biografias/dario-fo.jhtm
http://www.world-theatre-day.org/en/picts/WTD_Fo_2013_portugal.pdf

quarta-feira, 20 de março de 2013

Secult investirá mais de R$ 8 milhões em editais de incentivo à cultura

O fomento às atividades artístico-culturais por meio do acesso democrático aos recursos públicos é uma das principais finalidades dos Editais da Secretaria de Estado da Cultura do Espírito Santo (Secult). Para este ano, produtores, grupos culturais, artistas, pesquisadores da área e demais interessados poderão se inscrever em uma série de 41 editais divididos em 11 áreas temáticas que totalizam um investimento de cerca de R$ 8,5 milhões. O lançamento dos Editais Secult 2013 será no próximo dia 26 de março, às 15 horas, no Palácio Anchieta e a solenidade será aberta ao público.

Caminhando para o seu quinto ano de existência, os Editais da Secult são viabilizados com recursos do Fundo de Cultura do Estado do Espírito Santo (Funcultura). Por meio desse mecanismo, a Secult possibilita que os cidadãos capixabas realizem projetos culturais de interesse público, além de identificar demandas ainda pouco explícitas para a área cultural e estimular a inovação, a experimentação, novas proposições e abordagens criativas de questões culturais contemporâneas.

Para o secretário de Estado da Cultura do Espírito Santo, Maurício José da Silva, ao longo desses cinco anos da política de editais, é notável o crescimento em termos de volume e de qualidade das iniciativas que concorrem aos prêmios do Funcultura. "A cada ano, temos aumentado o montante de recursos aplicados nos Editais. Em relação a 2012, contamos com o acréscimo de mais de R$1 milhão. Com essa ação, incentivamos a formação artístico-cultural e fomentamos a criação, a produção e a distribuição de produtos e serviços que usam o conhecimento, a criatividade, as próprias tradições e o capital intelectual como principais recursos produtivos. Os editais são um instrumento exitoso para tornar a atividade cultural uma importante estratégia nos programas de desenvolvimento do Espírito Santo", afirma o secretário.

Estímulo à produção artístico-cultural capixaba

Para a produtora cultural e diretora do Grupo de Teatro Rerigtiba, Telma Amaral, os editais "oxigenam" a prática artístico-cultural. O Grupo de Teatro Rerigtiba (Foto ao lado) foi um dos contemplados pelo Edital nº 015/2012, que viabilizou a realização de residência em artes cênicas com presença de diretores convidados. "Nos últimos anos, os editais contribuíram muitíssimo, não só para o aprimoramento de nosso trabalho, como também com a manutenção de nossas atividades. Sem esse incentivo, as dificuldades para a montagem e circulação de espetáculos no Estado seriam mais que um desafio, talvez uma barreira", diz a produtora.

Contemplado pelo Edital nº 11/2012 voltado para a produção de documentários capixabas, o diretor Orlando Bomfim Netto considera que os editais da Secult são uma forma de o Estado intervir para dar melhores condições aos processos culturais. "Os editais existem há pouco tempo e têm proporcionado um resultado significativo para políticas estaduais de cultura. Agora é o momento de fazer correções, analisar o que dá certo e o que dá errado, pois os editais precisam estar abertos para a sua própria melhoria." afirma Orlando.

Novidades

A definição do número e das modalidades de editais é resultado da construção conjunta da Sociedade Civil com o Poder Público. Isso é feito por meio do Conselho Estadual de Cultura (CEC), instância que conta com representantes dos diversos setores artístico-culturais e da gestão pública do Estado. Resultado das reivindicações dos segmentos representados pelo CEC, este ano será atendida a demanda pela regionalização desse instrumento de fomento cultural. Dessa forma, 12 dos 41 editais prevêem a seleção de projetos provenientes de municípios de pequeno e de médio porte. Vale ressaltar que, mesmo com a perspectiva de regionalização, o processo de seleção continuará levando em consideração o mérito das propostas.  Essa é uma maneira de estimular as cidades de menor porte a aumentarem a sua participação nos Editais da Secult. 

O calendário de abertura das inscrições é outra novidade deste ano. Ao invés da disponibilização simultânea para recebimento de projetos de todos os editais, a cada quinzena um grupo de editais organizados a partir de áreas temáticas estará aberto para receber propostas. Do total de editais previstos para este ano, oito são inéditos. São eles: Edital de Circulação de Espetáculos Circenses, Edital de Manutenção de Companhias e Grupos de Teatro e Dança, Edital para Produção de Videoclipes, Edital de Curadoria Experimental, Edital de Sítios Arqueológicos e Educação Patrimonial, Edital para Fomento da Capoeira, Edital para Distribuição de Filmes e Edital de Projetos de Cultura Hip Hop. Os prêmios deste ano estão divididos nas seguintes áreas temáticas: locomoção; artes cênicas; música; artes visuais; patrimônio natural; rede cultura jovem; literatura; patrimônio arquitetônico, bens e acervo; patrimônio imaterial, audiovisual e transversais. Além disso, os Editais Rede Cultura Jovem, que podem ser considerados integrantes de uma nova área também serão realizados com recursos do Funcultura. 

Abaixo, conheça os Editais Secult 2013:

Locomoção
001/2013 - Edital para Locomoção de Artistas, Estudiosos e Técnicos - Apoio a artistas, técnicos e estudiosos da cultura, nas áreas das artes cênicas, artes visuais, audiovisual, música, patrimônio cultural, humanidades, literatura e de outras expressões culturais, convidados a participar de eventos culturais promovidos por instituições, brasileiras ou estrangeiras, com as finalidades de: (a) apresentação de espetáculos, eventos culturais ou trabalho artístico próprio; (b) residência artística; (c) cursos de capacitação de profissionais de cultura. Valor mensal de R$ 26.000,00. Valor total de R$ 286.000,00.

Artes Cênicas
002/2013 - Edital para Produção de Ópera com Qualificação - Produção de ópera com orquestra, com cantor ou diretor cênico convidado, para participar de atividades de capacitação. 01 prêmio de R$ 150.000,00.

003/2013 - Edital para Residência de Grupos de Teatro - Seleção de projetos de residência propostos por Grupos de Teatro, com participação de diretor convidado, para atividades de acompanhamento e orientação. Duração de 05 meses, com atividades abertas ao público e produção de espetáculo final resultado da residência. 05 prêmios com valor individual de R$ 70.000,00. Valor total de R$ 350.000,00.

004/2013 - Edital para Residência de Grupos de Dança - Seleção de projetos de residência propostos por Grupos ou Companhias de Dança, com participação de coreógrafo convidado, para atividades de acompanhamento e orientação. Duração de 05 meses, com atividades abertas ao público e produção de espetáculo final resultado da residência. 03 prêmios com valor individual de R$ 70.000,00. Valor total de R$ 210.000,00.

005/2013 - Edital para Circulação de Espetáculos de Teatro e Dança Produzidos no ES - Projetos de espetáculos de Grupos ou Solos, já produzidos, para circulação em 06 cidades do ES. 10 prêmios com valor individual de R$ 45.000,00, com até 02 prêmios para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes; até 02 prêmios para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 06 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 450.000,00.

006/2013 - Edital para Bolsa de Dramaturgia - Seleção de projetos de desenvolvimento de texto teatral, a partir de uma sinopse. Duração de 06 meses, com acompanhamento e orientação de consultor especializado (tutor) indicado pela Secult. 02 prêmios com valor individual de R$ 10.000,00. Valor total de R$ 20.000,00.

007/2013 - Edital para Produção de Autos Populares - Projetos de produção de autos populares, visando à realização dessas manifestações populares, continuidade, manutenção, ampliação, registro e difusão de autos populares realizados no Estado do Espírito Santo. 10 prêmios com valor individual de R$ 20.000,00. Valor total de R$ 200.000,00.

008/2013 - Edital para a Aquisição de Lona e Acessórios - Seleção de projetos para aquisição de lona, pano de roda, cortina e acessórios, bem como para equipamentos necessários à montagem ou renovação dos circos de lona. 03 prêmios com valor individual de R$ 30.000,00. Valor total de R$ 90.000,00.

009/2013 - Edital para Produção de Apresentações Circenses - Projetos de produção de apresentações circenses, podendo contemplar figurinos, equipamentos e acessórios. 05 prêmios com valor individual de R$ 10.000,00. Valor total de R$ 50.000,00.

010/2013 - Edital de Circulação de Espetáculos Circenses - Projetos de circulação de lonas (circos), visando à difusão e ao fortalecimento da arte circense no Estado do ES. 02 prêmios com valor individual de R$ 20.000,00. Valor total de R$ 40.000,00.

011/2013 - Edital de Manutenção de Companhias e Grupos Consolidados no Teatro e Dança - Projetos de manutenção de Companhias e Grupos Consolidados de Teatro e Dança, para apresentações, manutenção de repertório, qualificação profissional, registro do trabalho, mostras e outras atividades continuadas de fortalecimento desses Grupos e Companhias. 05 prêmios com valor individual de R$ 30.000,00. Valor total de R$ 150.000,00.

Música
012/2013 - Edital de Gravação de CD - Seleção de projetos para gravação de CD de música de artistas capixabas, de Grupos/Bandas ou Solo. 08 prêmios com valor individual de R$ 40.000,00, com até 02 prêmios para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes; até 02 prêmios para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 04 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 320.000,00.

013/2013 - Edital para Circulação de Shows Musicais Produzidos no ES - Seleção de projetos de shows musicais já produzidos, de Solistas ou Grupos, para circulação em 05 cidades do Espírito Santo. 24 prêmios, com valor individual de R$ 35.000,00 para Bandas e R$ 20.000,00 para Solos, sendo até 05 prêmios para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes; até 05 prêmios para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 14 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 840.000,00.

014/2013 - Edital para Produção de Videoclipes - Seleção de projetos para produção de videoclipes com duração mínima de 05 minutos. 03 prêmios com valor individual de R$ 10.000,00. Valor total de R$ 30.000,00.

Artes Visuais 
015/2013 - Edital de Bolsa Ateliê em Artes Visuais - Bolsas para artes visuais, destinadas a artistas ou grupo de artistas, para desenvolvimento de um projeto de pesquisa/produção artística, em diferentes categorias, com acompanhamento de orientador indicado pelo proponente. Duração de 08 meses, resultando numa exposição dos trabalhos produzidos, a ser realizada no MAES. 06 prêmios, com até 01 prêmio para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes; até 01 prêmio para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 04 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Bolsas com valor individual de R$ 34.000,00, sendo valor mensal de R$ 3.000,00 para bolsistas e R$ 1.250,00 para orientadores. Valor total de R$ 204.000,00. 

016/2013 - Edital para Produção de Exposição de Mostras de Artes Visuais para Itinerância - Seleção de projetos de mostras de artes visuais, individuais ou coletivas, para circulação em 05 municípios do Estado, com o objetivo de estimular a produção, promoção e visibilidade da produção de artes visuais capixabas. Projetos de artistas, produtores ou curadores, que assumem toda a responsabilidade pela itinerância das mostras. 02 prêmios com valor individual de R$ 70.000,00. Valor total de R$ 140.000,00.

017/2013 - Edital de Publicação de Livro de Fotografias - Seleção de projetos visando ao apoio para edição e publicação de livro de fotografias, sem determinação de conteúdo estético. 02 prêmios com valor individual de R$ 50.000,00.  Valor total de R$ 100.000,00.

018/2013 - Edital de Curadoria Experimental - Seleção de projeto de produção, montagem e divulgação de exposição de novos curadores, visando à formação de curadorias, incentivo a produção e a pesquisa de arte e ao fortalecimento das artes visuais no Espírito Santo. 01 prêmio, sendo R$ 26.000,00 para exposição e R$ 3.500,00 para curador. Valor total de R$ 29.500,00.

Patrimônio Natural
019/2013 - Edital de Seleção de Projetos de Valorização do Patrimônio Natural do Espírito Santo - Projetos que contemplem o patrimônio natural, ecológico e paisagístico do Espírito Santo, nos limites e no entorno imediato de monumentos naturais tombados pelo Conselho Estadual de Cultura, que incentivem a proteção das áreas naturais e das comunidades tradicionais que habitam essas áreas e seus entornos. 04 prêmios com valor individual de R$ 25.000,00 e 02 prêmios com valor individual de R$ 50.000,00. Valor total de R$ 200.000,00.

Programa Rede Cultura Jovem
020/2013 - Edital Bolsa Cultura Jovem (18 a 29 anos) - Seleção de projetos de jovens artistas e pesquisadores, visando a incentivar o aperfeiçoamento da produção e qualificação profissional, com indicação de orientador. 25 prêmios com valor individual de R$ 3.000,00 para bolsistas e de R$ 1.000,00 para orientadores, com até 06 prêmios para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes; até 06 prêmios para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 13 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 100.000,00.

021/2013 - Edital Núcleo de Criação (18 a 29 anos) - Seleção de projetos de incentivo às produções culturais protagonizadas por coletivos juvenis e relacionados com as mais diversas linguagens artístico-culturais. 40 prêmios com valor individual de R$ 5.000,00, com até 10 prêmios para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes; até 10 prêmios para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 20 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 200.000,00.

022/2013 - Edital Núcleo Web TV (18 a 29 anos) - Seleção de projetos de produção audiovisual com foco nas questões juvenis e vivências artístico-culturais, estimulando o uso crítico e criativo das mídias digitais. 05 prêmios com valor individual de R$ 5.000,00. Valor total de R$ 25.000,00.

Literatura
023/2013 - Edital para Difusão de Obras Literárias - Seleção de textos inéditos, pertinentes a qualquer gênero literário: romance, conto, crônica, poesia, textos mistos/híbridos. Prêmios para autores estreantes e autores com obras já publicadas.  12 prêmios (06 para estreantes e 06 para autores com obras já publicadas, em cada gênero) sendo valor individual de R$12.00,00 para autores com obras já publicadas e R$ 6.000,00 para autores estreantes. Valor total de R$108.000,00.

024/2013 - Edital para Difusão e Obras Literárias Infanto-juvenis - Seleção de textos inéditos, de literatura infanto-juvenil. Prêmios para autores estreantes e autores com obras já publicadas. 04 prêmios (02 para estreantes e 02 para autores com obras já publicadas) sendo valor individual de R$12.000,00 para autores com obras já publicadas e R$ 6.000,00 para autores estreantes. Valor total de R$36.000,00.


025/2013 - Edital para Criação e Publicação de Histórias em Quadrinhos - Seleção de projetos de criação de histórias em quadrinhos, inéditas, para publicação em p/b ou cores. 02 prêmios com valor individual de R$8.000,00.  Valor total de R$16.000,00.

Patrimônio Arquitetônico, Bens e Acervo
026/2013 - Edital de Inventário, Conservação e Reprodução de Acervos - Projetos para inventário, conservação (higienização e acondicionamento) e reprodução de acervos, que beneficiem museus, arquivos, bibliotecas e coleções particulares acessíveis ao público, permitindo a transformação dos acervos em fontes de pesquisa e de informação, servindo à construção do conhecimento. Serão aceitos projetos com orçamentos de até R$ 34.000,00 ou com orçamentos de até R$ 60.000,00. 05 prêmios com valor individual de R$ 34.000,00, sendo até 01 prêmio para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes, até 01 prêmio para projetos a serem desenvolvidos em municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 03 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Além disso, outros 03 prêmios com valor individual de R$ 60.000,00, sendo até 01 prêmio para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes e até 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 350.000,00.

027/2013 - Edital de Ocupação e Revitalização Cultural de Bens Imóveis Tombados - Projetos de ocupação e/ou revitalização cultural de espaços tombados pelo Conselho Estadual de Cultura do ES. Projetos envolvendo bens imóveis tombados, de propriedade privada, visando à utilização cultural do imóvel, com ações culturais de qualquer tipo. 01 prêmio com valor de R$ 250.000,00 e 01 prêmio de R$ 150.000,00. Valor total de R$ 400.000,00. 

028/2013 - Edital de Sítios Arqueológicos e Educação Patrimonial - Seleção de projetos visando à pesquisa e/ou sinalização de sítios arqueológicos e educação patrimonial. 02 prêmios com valor individual de R$ 50.000,00. Valor total de R$ 100.00,00,00.

Patrimônio Imaterial
029/2013 - Edital para a Aquisição de Indumentárias, Adereços e Instrumentos Musicais "PRÊMIO RENATO PACHECO" - Seleção de projetos de Grupos Folclóricos radicados no ES, para aquisição de indumentárias, adereços e instrumentos musicais, com o objetivo de salvaguardar e preservar suas atividades e manifestações folclóricas e culturais, valorizando a cultura popular tradicional do Estado do Espírito Santo. 15 prêmios com valor individual de R$ 10.000.00, sendo até 05 prêmios para projetos provenientes de municípios com até 30.000 habitantes, até 05 prêmios para projetos provenientes de municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 05 prêmios para projetos provenientes de municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 150.000,00.

030/2013 - Edital de Mestres da Cultura Popular Capixaba - "Prêmio Mestre Armojo do Folclore Capixaba" - Concessão de prêmio a mestres das manifestações do folclore capixaba. 20 prêmios com valor individual de R$ 10.000,00. Valor total de R$ 200.000,00.

031/2013 - Edital para Fomento da Capoeira - Seleção de projetos de incentivo, capacitação e manutenção de Grupos de Capoeira do ES. 10 prêmios com valor individual de R$ 20.000,00, sendo até 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes, 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 06 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 200.000,00.

Audiovisual
032/2013 - Edital de Desenvolvimento e Manutenção de Cineclubismo - Seleção de projetos de manutenção de cineclubes já em funcionamento e projetos de criação de novos cineclubes. 16 prêmios para projetos de manutenção de cineclubes, sendo até 04 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes, até 04 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 08 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Além disso, serão concedidos até 04 prêmios para projetos de criação de cineclubes, sendo até 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 100.000 habitantes e até 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Todos os prêmios terão valores individuais de R$ 15.000,00. Valor total de R$ 300.000,00.

033/2013 - Edital de Produção de Longa-metragem de ficção em mídia digital - Seleção de projetos para produção de longa-metragem de ficção para mídia digital, realizado no Espírito Santo. Seleção com etapa de defesa oral. 01 prêmio de R$700.000,00.

034/2013 - Edital para Criação de Roteiro de Longa-metragem - Seleção de projetos de desenvolvimento de roteiro cinematográfico, inédito, de longa-metragem de ficção. As atividades de desenvolvimento do roteiro serão acompanhadas por 01 (um) consultor especializado (Tutor), indicado pela Secult. 03 prêmios com valor individual de R$ 10.000,00. Valor total de R$ 30.000.

035/2013 - Edital para produção de Documentário Produzido no Espirito Santo - Seleção de projetos de produção de documentários em vídeo realizados no Espírito Santo - DOC Capixaba 2013. Seleção com etapa de defesa oral. 06 prêmios com valor individual de R$50.000,00. Valor total de R$ 300.000,00.

036/2013 - Edital para Finalização de Obras Cinematográficas - Seleção de projetos de finalização de obras cinematográficas, nos gêneros: ficção, documental e animação, em qualquer fase após as ações de filmagem ou à captação de imagens por meio digital. Não há definição do número de prêmios, pois poderão ser contemplados projetos com orçamentos diferentes . Valor total do Edital R$ 90.000,00.

037/2013 - Edital para Produção de Curta-metragem de Ficção - Seleção de projetos de curta-metragem de ficção (incluindo animação), com duração entre 10 a 15 minutos. Seleção com etapa de defesa oral. 06 prêmios com valor individual de R$ 60.000,00. Valor total de R$360.000,00.

038/2013 - Edital para Distribuição de Filmes - Seleção de projetos de distribuição de obras audiovisuais, destinado a tradução, legendagem, produção de cópias e envio de filmes para festivais e mostras no Brasil e no exterior. 15 prêmios, sendo 10 para filmes de curta-metragem com valor individual de R$ 2.000,00 e 05 prêmios para filmes de média-metragem com valor individual de R$ 4.000,00. Valor total de R$ 40.000,00.

Transversais
039/2013 - Edital para Criação ou Manutenção de Sites de Cultura - Projetos de criação ou manutenção de sites de cultura ou sites de instituições culturais. 02 prêmios para criação de site, com valor individual de R$ 30.000.00 e 02 prêmios para manutenção, com valor individual de R$15.000,00. Valor total de R$90.000,00.

040/2013 - Edital para Projetos de Valorização da Diversidade Cultural Capixaba - Projetos com ações de promoção, manutenção, ampliação e difusão do patrimônio cultural do Estado do Espírito Santo, promovendo a integração de linguagens artísticas, além de valorizar os modos de fazer, criar e viver dos diferentes grupos culturais formadores da sociedade capixaba. Os projetos devem contemplar uma ou mais das áreas: Culturas populares das comunidades tradicionais (como por exemplo: indígenas, quilombolas, ciganos, comunidades de terreiro, pescadores artesanais e pomeranos); Promoção de ações para diversidade etária e/ou diversidade de gênero; Projetos artísticos em diferentes linguagens; Eventos de difusão e intercâmbio; 25 prêmios com valor individual de R$ 10.000,00, sendo até 06 prêmios para projetos propostos e a serem desenvolvidos por comunidades tradicionais;  até 05 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes; até 05 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 09 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Serão concedidos outros 20 prêmios com valor individual de R$ 20.000,00, sendo até 04 prêmios para projetos propostos e a serem desenvolvidos por comunidades tradicionais; até 04 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes; até 04 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 08 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$ 650.000,00.

041/2013 - Edital de Projetos de Cultura Hip Hop - Seleção de projetos de fomento e difusão das atividades da cultura hip hop, nas manifestações de dança, grafite, DJ e MC. 10 prêmios com valor individual de R$10.000,00, sendo até 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com até 30.000 habitantes, até 02 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com população entre 30.000 e 100.000 habitantes e até 06 prêmios para projetos a serem desenvolvidos em municípios com mais de 100.000 habitantes. Valor total de R$100.000,00.

Informações à imprensa
Secretaria de Estado da Cultura do Espírito Santo
Paula Norbim e Paulo Gois
Tel.: (27)3636-7111/ 9902-9302
imprensa@secult.es.gov.br / comunicacao@secult.es.gov.br
www.secult.es.gov.br
Fonte: SECULT-ES

SATED-ES apresenta programação do "Panorama das Artes Cênicas" em Vitória-ES

O Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos e Diversões no Estado do Espírito Santo, que há anos não realizava nenhum evento, a não ser o Baile dos Artistas, sob a presidência da produtora e atriz Verônica Gomes, realizará entre os dias 24 e 27 de março de 2013 (domingo a quarta-feira), no Theatro Carlos Gomes, na Praça Costa Pereira e no Sala Amilton de Almeida, a programação do "Panorama das Artes Cênicas".
Durante o evento acontecerão apresentações teatrais dos grupos e companhias de teatro do Espírito Santo, fóruns de debate, fragmentações de teatro e dança, performances poéticas e intervenções fanshion. A entrada nas apresentações no Theatro Carlos Gomes e nos fóruns na Sala Amylton de Almeida, são gratuitas. Abaixo segue a programação, que tem patrocínio da Secretaria Estadual de Cultura do Espírito Santo (SECULT-ES) e apoio cultural das Secretarias Municipais de Cultura de Vitória, Vila Velha, Cariacica, Serra e Viana. Boa diversão para todos!



PROGRAMAÇÃO “PANORAMA DAS ARTES CÊNICAS”
REALIZAÇÃO: SATEDES – ANO 2013
(Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões no Estado do Espírito Santo)

24 de Março – Domingo - Theatro Carlos Gomes
- 16hs – Espetáculo Infantil “Aladdin” – Cia Teatral JC
- 17hs – Intervenções Fashion, com a atriz Stael Magesck
- 18hs – Exibição do Filme “Cais dos Cães”, do Diretor Marcos Veronese

Fragmentos Teatrais e de Dança
19hs
-“Na Carreira do Divino”, do Centro de Cultura Guaananira.
- “De Ovo de Cobra só Sai Sogra” , dirigido por Walter Filho.
- “Desterrados”, da Maniadarte Produção Teatral.
- “Perfomático Sapiens ciborgs” , da Cia Enky, com o bailarino Paulo Fernandes.
- “Stultifera Navis, A Nave dos Loucos” – Cia de Teatro Urgente - Marcelo Ferreira.
- “No Tempo do Vinil” , dirigido por Wilson Nunes

Performances Poéticas
21hs
- Marcos de Castro
- Valdo Motta
- Ricardo Salvalaio
- Suely Bispo, poemas de Solano Trindade
-“Korpo Aberto” com MarkusKonká

25 de Março – Segunda - Feira
De 9:00 às 11:00h
Fórum das Artes Cênicas
Local: Sala Amilton de Almeida – Rua 7 de Setembro, 414 – Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, ao lado do Palácio da Fonte Grande

Praça Costa Pereira
Das 12:00 às 14:00h
- Intervenções Fashion, com a atriz Stael Magesck
- Dança Índio do Brasil – Cia de Dança Agnaldo Bonfim, de Pedro Canário-ES
- Dança de Rua –Direção Artística de Lalau Martins
- Eluzartes – Trechos “Meu Lugar: Meu Umbigo no Centro do Mundo”, “Acabo Ficando Mas Sempre Querendo Ir” e “Minas Nascimento”
- Dança do Ventre, da Cia de Dança Nilcélia Prates
-Cia Homem , Direção: Elídio Netto
- “A Caixa de Bonifácia”, de Ingrid Mendonça.

26 de Março – Terça - Feira
De 9:00 às 11:00h
Fórum das Artes Cênicas
Local: Sala Amilton de Almeida, Rua 7 de Setembro, 414 – Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, ao lado do Palácio Anchieta

Praça Costa Pereira
Das 12:00 às 14:00h

 Intervenções Fashion, com a atriz Stael Magesck
Apresentações Circenses
- Palhaços, Monociclos, Arame Perna de Pau, Malabarismo, Arcos, Equilibristas, Contorcionistas, Diabolô, Tecidos.


27 de Março – Quarta – Feira

De9:00 às 11:00h
Fórum das Artes Cênicas
Local: Sala Amilton de Almeida, Rua 7 de Setembro, 414 – Arquivo Público do Estado do Espírito Santo, ao lado do Palácio Anchieta

Praça Costa Pereira
Das 12:00 às 14:00h
                
- Intervenções Fashion, com a atriz Stael Magesck
- Momento Operístico, com a atriz lírica Elaine Rowena



Fragmentos Teatrais
- Ednardo Pinheiro e José Augusto Loureiro em “Os Coveiros”
- Bonecos Gigantes Fazendo Cena, do Grupo de Teatro Sol da Terra, Direção: Marcos Ortiz                                                                                                
-Teatro Antro-Anchieta, com o ator Paulo de Paula
- “Alegria Alegria” – Jota Jota
- “Fragmentos de Chico Prego”, do Grupo de Teatro Makuamda, Direção de Nizio Chrysostomo
- “Por Que Eu? – Anderson Lima
- “ Corpores”, com o Grupo de Teatro Vira Lata
- “Respeitável Público”, com a Ratimbum Produções

PATROCÍNIO
Secretaria de Cultura do Estado do Espírito Santo – SECULT
APOIO CULTURAL
Secretarias de Cultura das Prefeituras de Vitória, Vila Velha, Cariacica, Serra e Viana